FASHION

ファッションはTPOで変えていく。それがマナーであり優しさだから。

カジュアルなファッション着るとヤンチャな気分になる。
少年になったみたいに好奇心が湧いてきて、いつもは選ばない食べ物を頼んでみたり。(フレンチフライとか)
カジュアルな服の良いところは、汚れも乱れも気にせずに体を動かせるところ。あと、何の気兼ねもなく足を動かしたりできるところも。
だけど困るところは、「ホテルでお茶したい」と閃いても、すぐに行動できないところだよね。あと、予想以上に幼くみられるところ…。(笑)
洋服にはTPOがあって、行く場所にふさわしいファッションをするべきだと思う。それがお店や周りに対するちょっとしたマナーだと思うから。
以前ロンドンのリッツホテルに行ったとき、ノーネクタイの男性がレストランから普通に追い出されていた。レストランのマネージャーは”どんなにお金持ちでも、ネクタイなしは、うちのお店のお客さまにはなれない”と言わんばかりの対応で、私はそれを見てかっこいいな!と思った。お客様よりお店の雰囲気やブランドを優先する姿勢に惹かれたから。
なんでも無作為に「どうぞどうぞ」と受け入れるのは、ハッキリ言って優しさではないよね。全てのこと(来店している他のお客さん、常連さん、お店の品格、ブランディングetc…)を考えたら、いくら目先のお金になっても断った方が良いこともある。
ずっと続く老舗のお店やホテルは、そういう境界線がきっちりマニュアルとしてあって、スタッフの方は、代々そのマニュアルを受け継いでるのだろうね。
みんなは何を優先して生きている?私は新しいものの中に身を置きながらも歴史と周り尊重する人でありたいな。

Change fashion by the time, place and the occasion. That will show your politeness and kindness.
***
When I choose to wear casual clothes, I feel like a naughty girl.
So excited and start to choose the food like chips, which I usually won’t choose.
The good point of casual clothes is no need to think about stain. I even can run around.
However, when I wear the casual clothes, I cannot go to the place where formal wear is required. That could be the bad point. Sometimes, because of the casual clothes, I cannot follow my sudden idea. Also, casual clothes make me look like a teenager.
We should choose the clothes by where we go. That will be the manners not only to the place but also to the people who enjoying that atmosphere.
I have once faced a situation at the Ritz Carton in London, that a man wearing no tie could not enter the restaurant. He was kicked out from the restaurant by the restaurant manager.
I was so impressed that the manager didn’t allow anyone who was unappropriated.
The manager saved the image of the restaurant by not choosing the person with bad manners. Even though he could be a rich man.
Sometimes, welcoming everyone won’t be a kindness to those who have manners.
We should not focus what we can earn right now, so that we can keep the traditional image.
The restaurant or the hotel which has a long tradition, they have their own rules to preserve it.
How about you. What’s important thing in your life?
For me, I’d like to put myself in a new environment with a high respect for the other people and the tradition.

COMMENT

メールアドレスが公開されることはありません。